Юмор грузинской кухни

Приехав в Тбилиси, я зашел в кафе, расположенное недалеко от автовокзала.
Сел за столик у окна. Передо мной лежит меню, которое полностью на грузинском языке. Как только я присел за столик, ко мне почти сразу подошла официантка, лет тридцати, невысокого роста:
- Я слушаю вас. Вам, может, подсказать?
- Благодарю, скажите, у вас сегодня есть рыба в меню? А то не могу найти.
- Какую именно хотите?
- Возможно жареную?
- Да, приготовим.
- Тогда мне пиво с рыбой.


Официантка первым принесла пиво и уже потом на стол поставила основное блюдо на раскаленной журчащей сковороде. Передо мной стояла то ли рыба, то ли что-то похожее на нее. Правда, аромат был таким насыщенным, что у меня потекли слюнки, и я сразу попросил еще принести пиво.
Решил попробовать блюдо. Вилкой работаю активнее, смотрю — грибы. Не понял, где рыба-то? В это время официантка приносит второе пиво.
- Скажите, вы уверены, что это рыба?
- По-вашему, что это тогда?
- Похоже на грибы.
Официантка удивленно:
- Все верно, это грыбы.
Я от удивления так подавился, что забыл о грыбе. Люблю эту кухню по-грузински.