Китайцы учат русский язык

В последнее время жители Поднебесной всё больше интересуются изучением русского языка. Наверное, для этого есть объективные причины и в этом нет ничего странного. Что действительно вызывает удивление, так это китайские учебники! В них используются достаточно необычные грамматические и семантические конструкции. Вот несколько показательных примеров: