Превращение⁠⁠

09/09/2023 09:30

65 3

admin
2
4 949

Комментариев 2

Офлайн

Zi Roberto

Zi Roberto 9 сентября 2023 11:05

1 1

“There is generally more than one side to a story.”
R. Zelazny, "Chronicles of Amber", "Court of Chaos", chapter 12

Лучший, на мой взгляд, перевод, звучит так:
"На всё, что происходит, существует несколько точек зрения."

Жалоба
1. Офлайн
  
  Cliff.
  
  Cliff. 9 сентября 2023 15:43
  
  1 1
  
  Мощно, но мне из этой книги такая цитата нравится:
  Да, необъятна Река-Из-Говна и ненадежна ее гладь. Не ошибиться бы, будучи столь высокого мнения о себе.
  
  Жалоба

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут писать и оценивать комментарии. Нужна регистрация (занимает менее минуты)