Мало работаешь

"...Американка говорит своему неработающему мужу, что ей не хватает денег на оплату аренды квартиры в этом месяце

В ответ он предложил ей работать на выходных, так как ему не хочется выходить на работу."