Mom car?⁠⁠

Вообще-то, раз уже на пошло - не Mom car, a mom's car. Переводите правильно.

Катафалка норм

Я бы выбрал катафалк, стильно))

и так везде. "Посмотрите на эту новую свистоперделку, в ней половина нужных функций от старой версии и куча нового, которое вам и не надо было. А в следующей версии мы и эту оставшуюся половину отполовиним. А набор косяков мы объявим как незабываемый опыт и смелое решение". Авто, ИТ, бытовая техника...

Напомните песню из катофалки.

Не могу вспомнить .
Играл в плойку первую , машинки,ракеты ,убийства друг друга.

В общем забыл (