krazen 26-02-2026, 21:15 да ты со своей идеей добавки субтитров ахуенно хорош. может книжку купишь и читать будешь возле телевизора?... кино блять для того чтобы его смотрели со звуком, остальное сраные доработки. а то получается что ты кино читать пришёл... хотя ты его и так читаешь в субтитрах, читака.
Alex_Vajr 27-02-2026, 05:46 Хм, я вообще то имел ввиду возможность оценить правильность перевода по оригинальному тесту, фоновая английская дорожка не очень разборчива.
gurant 26-02-2026, 14:14 Если есть такая опция, то строго смотреть 'в правильном переводе Гоблина, разумеется'!
Информация Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Комментарии 6